scientific effort
英 [ˌsaɪənˈtɪfɪk ˈefət]
美 [ˌsaɪənˈtɪfɪk ˈefərt]
科研工作，科研计划
双语例句
- It was medieval European monks who introduced scientific brewing techniques in an effort to produce a nutritious beverage to supplement their meager diets.
正是中世纪欧洲的僧侣们引进科学的啤酒酿造技术，制造有营养的饮料，从而补充了他们贫乏的饮食。 - We should see scientific and technological innovation as an important pillar and make greater effort to develop new industries of strategic importance.
我们要把科技创新作为重要支撑，更加注重扶持战略性新兴产业发展。 - I'd like to talk to you today about the scale of the scientific effort that goes into making the headlines you see in the paper.
我今天想和你们谈谈，关于你在报纸上所看到的头条新闻背后，科学努力的规模。 - Carrying out scientific development concept make great effort to drive the skin disease prevention and treatment project development
贯彻落实科学发展观努力推动皮防事业发展 - Rather than paying for scientific and engineering effort as they have done for the past 200 years, idea-hungry patrons are returning to the 18th century, and paying for results.
渴求创意的赞助人不再像过去200年那样为科学和工程研究活动付费，而是重新采用了18世纪的做法：为结果付费。 - Leading Chinese scientists have urged China to cancel most of its scientific awards in an effort to encourage innovation and prevent academic corruption.
中国知名的科学家建议取消中国现有的大部分科技奖项，从而鼓励科技创新，防止学术腐败。 - This is also thanks to an extraordinary scientific effort: the rapid development of two new polio vaccines that are now available for use by all countries.
这也要感谢一项非凡的科技工作：迅速研制成两种新的脊髓灰质炎疫苗，现在已能提供用于所有国家。 - Its failure investigation was carried out in a scientific way, relying entirely on its own effort.
中方的故障调查一直凭借自身力量，按照科学的程序进行。 - She says that balancing a scientific career and a family "takes time and effort but is not impossible".
她说实现科学职业和家庭的平衡“需要时间和精力，但是并不是不可能的”。 - Contrary to the notion of "instant" scientific discoveries, distinguished scientific accomplishment is a matter of opportunity and of continuous and concentrated effort over long years.
与这种“瞬息”的科学发明的看法相反，伟大的科学成就不仅仅是机会，而且是长年累月换而不舍、孜孜不倦的结果。 - I am not saying that great scientific books can be read without effort.
我并不是说，可以不费气力地读懂科学名著。 - I am a chemical engineer, is engaged in the chemical industry scientific effort, has certain translation ability.
我是一名化工工程师，从事化工科研工作多年，有一定的英译汉能力。 - The National Institute on Aging leads a broad scientific effort to understand the nature of aging and to extend the healthy, active years of life.
国家衰老协会通过充分的科学努力，了解衰老的实质和延长健康和积极的生命。 - I am not saying that great scientific books can be read without effort. I am saying that if they are read in an historical order, the effort is rewarded.
我并不是说，可以不费气力地读懂科学名著。我是说，如果按照历史顺序阅读它们，则不会徒劳。 - Mister Diouf called for an intense scientific effort to develop crops that will grow in future weather conditions.
先生呼吁应该采取更努力地更科学的研究发展能适应未来气候条件的作物。 - Scientific Management Consolidates Railway Train Station Deratization Effort
科学管理巩固铁路站车灭鼠成果 - We should start with the requirements of the local economic development and their own objective fact, make sure of the reasonable objective in order to develop the scientific effort.
高职院校开展科研工作应当从当地经济发展的要求和本校的自身客观实际出发，确定合理的科研工作目标。 - To strengthen scientific research, make great effort to introduce some cleaning effective and environment friendly washing products;
加强科学研究，大力推出洗涤效果好和环境效果好的洗涤用品； - According to some documents concerned, that scientific research workers make a concerted effort with people concerned is the key point to do the work well;
依据有关文件精神，科研人员与有关人员通力合作是搞好统计年报工作的关键； - To meet the demand of social and economical development, the scientific viewpoint of development must be carried out to make great effort to develop hydropower for a sustainable development.
为满足经济社会发展的需要，必须坚持科学发展观，大力发展水电，实现可持续发展。 - That, compared with that of papers published in National Scientific Journals, the Agriculture College Journals of China need still make effort to step up higher level.
与全国科技期刊的即年指标相比，中国高等农业院校学报还需再上一个台阶。 - In accounting teaching, applying the case teaching in a scientific way can get twice the result with half the effort. Therefore, the application of case teaching in accounting teaching is an inevitable option.
在会计教学中，科学地应用、组织案例教学，可以取得事半功倍的教学效果，这应成为会计教学的一种必然选择。 - Recently much research work has been carried out by many battery manufacturers and scientific workers both at home and abroad in an effort to replace mercury by other corrosion inhibitors.
近年来，国内外很多电池生产厂家和科学工作者对此进行了大量研究，努力用其他防腐剂代替汞。 - To implement the scientific and technical innovation in higher education, we should make great effort to develop the scientific and technical industry in the higher education, and improve its innovating ability;
高校实施科技创新必须大力发展高校科技产业，提高科技创新能力； - After publishing The Structure of Scientific Revolution, Kuhn had to exert much effort to clarify this thesis.
库恩在《科学革命的结构》发表之后就一直致力于该论题的阐明和澄清。 - A worldwide scientific effort to isolate endophytes and study their natural products is now underway.
全球范围分离植物内生菌及其天然产物的工作正在展开。 - In recent years, various circles of society have paid much attention to the intangible cultural heritage, so relevant scientific effort becomes increasing.
近年来，社会各界对非物质文化遗产给予了高度重视，相关的科研工作逐渐增多。 - Finally, according to the evaluation analysis, Hangzhou should strengthen industrial investment, innovation of using foreign capital, scientific investment selection, improve service levels, and thus make an effort to constantly improve the quality of using foreign capital level.
最后，根据上述评价分析，提出杭州市要进一步在强化产业招商、创新利用外资方式、科学招商选资、提高服务水平等方面下工夫，不断提升利用外资质量水平。 - By using of scientific and effective effort, it could change the negative psychology and behavior of poverty students, and make them develop themselves well like other students, and achieve their personal value.
贫困生的一些负面心理与行为完全可以通过科学有效的努力得到改善和矫正，使得他们能够和其他大学生一样健康快乐的成长，实现自己的人生价值。